A Midsummer Nights Dream 유인물
☞줄거리
오베론 왕이 다스리는 요정의 숲에서 헤매는 두 쌍의 커플들의 엇갈린 사랑과, 이를 안타깝게 생각한 요정의 왕이 그들의 사랑을 제대로 맺어주며 행복한 결말에 이르는 식으로 진행된다. 요정의 숲 속에서는 서로 열렬히 사랑하는 두 쌍의 커플들이 헤매고 있다. 헤르미아는 드미트리어스와 결혼하라는 아버지의 명을 거역한 채 사랑하는 라이샌더와 함께 도망 중이고, 드미트리어스는 사랑하는 헤르미아를 찾아 숲 속을 뒤지는 중이며, 드미트리어스를 사랑하는 헬레나는 드미트리어스의 뒤를 쫓아 역시 정처 없이 숲속을 헤맨다. 그들 중 가장 불쌍한 이는 아마도 누구의 사랑 받지 못한 채 희망 없는 추격을 계속하고 있는 헬레나이리라. 요정의 왕 오베론은 헬레나를 가엾게 여겨 그녀의 사랑을 이루어주기 위해 한 가지 묘안을 생각해낸다. 누구든 에로스의 화살을 맞은 사랑의 꽃의 즙을 사람의 눈꺼풀에 붙이면 눈을 뜨는 즉시로 보이는 것에 정신없이 반해버리게 되니, 젊은이들이 잠든 사이에 꽃물을 발라 드미트리어스와 헬레나를 맺어 주자는 것이 그의 생각이었다.사실 오베론은 꽃물의 마법을 자기 아내 티타니아에게 쓰려고 계획하고 있었다. 티타니아가 인간세계의 아름다운 소년을 빼앗아 간 후 되돌려주려 하지 않기 때문이다. 하지만 오베론은 우선 퍼크를 시켜 헬레나의 일을 처리하게 했다. 그러나 퍼크는 일을 서두르다가 그만 라이샌더의 눈에 꽃 즙을 바르는 바람에 엉뚱하게도 라이샌더가 헬레나를 좋아하게 되었다. 퍼크는 그 실수를 되돌리기 위해 다시 드미트리어스의 눈에 꽃즙을 발라서 이번에는 드미트리어스가 헬레나에게 반하게 된다. 그러나 결과적으로 두 남자가 헬레나한테 반하는 바람에 일이 더 복잡하게 돼버렸다. 헬레나는 모두가 자기를 놀리는 것이라고 화를 냈고, 헤르미아는 라이샌더가 그렇게 금방 마음이 변할 리가 없다고 하며 이상해 한다.한편 퍼크는 왕비 티타니아를 혼내주려는 오베론의 명을 받아 잠자는 티타니아의 눈꺼풀에 꽃물을 바르고는 티타니아 곁으로 당나귀로 분장한 보텀을 보낸다. 티타니아는 눈 뜨고 나서 제일 처음 본 보텀에게 반해버리게 되고 오베론은 기뻐한다. 그러나 퍼크의 실수로 라이샌더와 드미트리어스는 서로 헬레나를 차지하기 위해 싸움까지 벌이게 되어 사태가 더 혼란스러워진 것을 본 오베론은 퍼크에게 화를 내며 빨리 원래대로 사태를 되돌리라 명령한다. 이에 퍼크는 라이샌더와 드미트리어스가 서로 만나지 못하도록 하고 어둠의 밤이 빨리 깔리게 한 후 라이샌더가 잠에 들자 즉시 눈꺼풀에 달린 꽃즙을 없애 두 쌍의 연인들의 관계를 정상으로 되돌렸다. 그리고 티타니아도 본래의 상태로 되돌아오게 해 오베론과 화해했다. 마치 한여름 밤의 꿈과 같았던 연인들의 추격전이 끝나고 두 쌍의 커플이 맺어지자 헤르미아의 아버지 에게우스도 고집을 꺾을 수밖에 없었다. 그가 신랑감으로 점찍은 드미트리어스가 헬레나에게로 마음을 돌렸으니 어찌하랴. 이번 일이 잘 해결되자 무척 기뻐한 아테네의 영웅 테세우스는 자기의 혼례식 날에 모두를 초청한다. 새로 맺어진 커플들의 결혼을 축하하는 퍼레이드와 무도회가 벌어진다
☞로미오와 줄리엣과의 공통점
두 집안 사이의 갈등으로 인한 부모의 반대, 이를 피하기 위한 남녀 주인공들의 도피행각,
은밀한 재회 약속, 시간 차이로 인한 이러한 약속의 불발, 남자 주인공의 주검을 보고 난 뒤의 여자 주인공의 자살
등과 같은 유사한 비극적 사건들을 공통으로 담고 있다.
☞집필 의도
셰익스피어가 『로미오와 줄리엣』을 쓰면서 과도한 감상주의에 빠져 있었던 점을 후회라도 하듯이 피라머스와 티스비 이야기를 통해 이를 비판하거나 조롱하려 했다는 주장이 있다. 부모나 군주의 권위와 화해함으로써 로미오와 줄리엣 또는 피라머스와 티스비의 비극을 모면할 수 있게 된다. 여기에서 셰익스피어는 『로미오와 줄리엣』의 감상주의를 극복하고 이성과 감정의 희극적 조화를 추구하고자 했던 의도를 드러낸다는 것이다.
☞구조적 특징
귀족 세계, 노동자의 세계, 그리고 요정들의 세계라는 다양한 인물 그룹들로 구성되어 있다.17세기 중반에서 19세기 초 까지의 공연들을 보면 대체로 화려한 스펙터클을 가미하면서 이러한 그룹들 중 일부만 취하거나 일부를 생략하여 무대에 올리는 경향이 있었다. 전 극이 생략없이 무대에 오르는 경우가 드물 정도였다. 귀족들과 궁정의 모습만을 보여주는 무대도 있었고 요정들의 세계에만 초점을 맞추는 공연도 있었다.
셰익스피어 시대의 공연 형식에서 특이한 것은 배우들의 이중 배역이었다. 당시 극단의 구조상 등장인물에 비해 배우들의 수가 부족한 경우가 많았기 때문이다. 브룩은 이러한 이중 배역을 통해 일단은 배우들이 순간순간 역할을 바꾸는 일종의 물리적 변신을 통한 연극적 기교를 연출한다.
☞극의 연인들
-티지우스 공작, 아마존 출신의 여왕 히폴리타
-라이샌더와 허미아, 디미트리어스와 헬레나
-공연속의 피라머스와 티스비

분야