[교육과정] 똘레랑스의 개념과 교육적 시사점
![[교육과정] 똘레랑스의 개념과 교육적 시사점-1](https://images.happyhaksul.com/thumb/161/160346-0001.gif)
![[교육과정] 똘레랑스의 개념과 교육적 시사점-2](https://images.happyhaksul.com/thumb/161/160346-0002.gif)
![[교육과정] 똘레랑스의 개념과 교육적 시사점-3](https://images.happyhaksul.com/thumb/161/160346-0003.gif)
분야
doc(1) 어원 및 특징
(2) 똘레랑스의 정의
(3) 결론
2. 똘레랑스의 교육적 시사점과 적용
(1) 어원 및 특징
① 똘레랑스(tolerance, 라틴어 tolerare)의 어원적 의미는 '지탱한다 혹은 감수한다(supporter)'라는 뜻에서 유래한 외래어로 이 단어를 우리말로 번역하면 '관용'이라는 단어로 번역될 수 있다. 관용은 사전적 의미로 남에게 베푸는 너그러움이나 자선이라는 다소 정치적이고 종교적인 개념으로 이해되면서 동시에 전통적인 동양의 미덕을 상기시키는 단어인데 이러한 개념은 어떠한 억압된 상황에 묶인 무엇에 대한 '허용'을 암시하기도 한다. 그리고 이와 반대되는 개념인 '앵똘레랑스(불관용, intolerance)'는 일반적으로 지배적이고 독단적이고 배타적인 개념으로 이해된다.
② 프랑스의 똘레랑스(Tolerance) - 한국의 `정(情)`이란 단어가 외국어로 번역되기 쉽지 않듯이, 프랑스의 `똘레랑스`도 우리말로 옮기기 쉽지 않다.
③ 그러나 똘레랑스는 이성의 소리이기 때문에 한국의 `정(情)’의 개념과는 달리 사회적 의미가 명확하다.
(2) 똘레랑스(Tolerance)의 정의
① 다른 사람이 생각하고 행동하는 방식의 자유 및 다른 사람의 정치적 종교적 의견의 자유에 대한 존중
- 정치적, 종교적 신념과 행동이 존중 받기를 바란다면 우선 남의 정치적, 종교적 신념과 행동을 존중한다.
- 자신의 생각과 행동만이 옳다는 독선의 논리로부터 스스로 벗어나길 요구하고, 정치적 이념이나 종교적 믿음을 남에게 강제하는 행위에 반대한다.
- 똘레랑스의 요구는 정치적 성향에 국한되는 것이 아니라 사회생활의 모든 영역에서 똑같이 적용된다.
- 사회생활에서 똘레랑스는 소수에 대한 다수의, 소수민족에 대한 대민족의, 소수 외국인에 대한 다수 내국인의, 약자에 대한 강자의, 가난한 자에 대한 가진 자의 횡포를 막으려는 이성의 소리로 나타난다.