![[한의학원전 본초] 본초비요 백화사白花蛇 오초사 사태 해구신 천산갑 해표초 구판의 원문 및 한글번역-1](https://images.happyhaksul.com/thumb/369/368457-0001.gif)
![[한의학원전 본초] 본초비요 백화사白花蛇 오초사 사태 해구신 천산갑 해표초 구판의 원문 및 한글번역-2](https://images.happyhaksul.com/thumb/369/368457-0002.gif)
![[한의학원전 본초] 본초비요 백화사白花蛇 오초사 사태 해구신 천산갑 해표초 구판의 원문 및 한글번역-3](https://images.happyhaksul.com/thumb/369/368457-0003.gif)
![[한의학원전 본초] 본초비요 백화사白花蛇 오초사 사태 해구신 천산갑 해표초 구판의 원문 및 한글번역-4](https://images.happyhaksul.com/thumb/369/368457-0004.gif)
![[한의학원전 본초] 본초비요 백화사白花蛇 오초사 사태 해구신 천산갑 해표초 구판의 원문 및 한글번역-5](https://images.happyhaksul.com/thumb/369/368457-0005.gif)
![[한의학원전 본초] 본초비요 백화사白花蛇 오초사 사태 해구신 천산갑 해표초 구판의 원문 및 한글번역-6](https://images.happyhaksul.com/thumb/369/368457-0006.gif)
![[한의학원전 본초] 본초비요 백화사白花蛇 오초사 사태 해구신 천산갑 해표초 구판의 원문 및 한글번역-7](https://images.happyhaksul.com/thumb/369/368457-0007.gif)
분야
hwp사슴머리는 항상 돌려 꼬리를 향하니 독맥을 통할 수 있다. 그래서 뿔을 취하니 그래서 명을 보하며, 정을 보하며, 기를 보하며 양을 기른다.
(昂按∶《本草》有鹿膠而不及龜膠，然板不如膠，誠良藥也。合鹿膠，一陰一陽，名龜鹿二仙膏）。
나 왕앙이 살펴보니 본초에 녹각교는 구교에 이르지 못한다고 하나 구판은 구교만 못하니 진실로 좋은 약이다. 녹교와 합하여 하나는 음, 하나는 양으로 구녹이선고라고 한다.
大者良。
큰 구판이 좋다.
上、下甲皆可用。
위 아래 갑판을 모두 사용할 수 있다.
酥炙或酒炙、豬脂炙， 煆灰用。
구판은 연유로 굽거나 혹은 술로 굽고 돼지기름으로 굽고 불에 구워 재를 사용한다.
洗淨槌碎，水浸三日用。
세정하여 몽둥이로 때려서 물로 3일을 담가서 사용한다.
桑柴熬膏良.
뽕나무를 땔나무로 졸여 구판고를 만들면 좋다.
（自死敗龜尤良，得陰氣更全也）。
스스로 죽은 패한 거북이 더욱 좋으니 음기를 얻으면 더욱 건전하다.
惡人參。
구판은 인삼과 상오한다.
龜尿 走竅透骨，染鬚髮，治啞聾.
거북이 소변은 구멍을 달리며 뼈를 투과하며 수염과 모발을 염색하며 벙어리를 치료한다.
（以鏡照之，龜見其影，則淫發而尿出。或以豬鬃松毛刺其鼻，尿亦出）。
거울로 비추어 거북이가 그림자를 보고 음탕함이 발출하여 소변을 본다. 혹은 돼지 갈기 성근 털로 코를 찌르면 소변을 저절로 나온다