2. 소설과 영화의 표현 형식 및 시점의 변화 비교분석 (시점의 변용)
3. 줄거리 비교분석을 통한 소설과 영화의 차이점 (구성의 변용)
5. 배경의 변용
6. 인물의 변용
7. 주제의 변용
8. 정리
9. 참고 자료
① 소설 ‘내게 거짓말을 해봐’
- 이 소설은 기존 사회에 대한 풍자와 문제의식의 제시를 기존의 문학의 형식을 파괴한 직설적이고 대담한 표현으로 풀어낸 작가 장정일의 소설이다.
- 그는 이 소설에서 주인공 J와 Y의 가학적이고 변태적인 성행위 장면들을 극단적이고 적나라하게 묘사함으로써 그가 이래로 , 에서 표현했던 자기모멸과 자기학대의 모습을 그려내고 있다.
- 작품이 출간되었을 당시 두주인공간의 가학적이고 변태적인 성행위묘사와 적나라한 표현으로 책이 출간된지 일주일만에 회수 ․ 폐기되고, 작가가 구속되는 등의 사회적 파장을 몰고 왔다.
- 작가 장정일
장정일은 1962년 경북 달성에서 태어나 1984년 3집에 장정간다 등의 몇 편의 시를 발표하면서 등단하였다. 1987년 동아일보 신춘문예에 희곡 이 당선되었고 같은 해 동아연극상 특별상을 수상했다. 또 1987년 그의 첫 시집 이 김수영문학상을 수상하면서 독자들에게 널리 알려진다. 그의 대표작들로는 , , 등의 시집을 발간하였고 소설집으로는 와 , , 등이 있다.
② 영화 ‘거짓말’
- 연출하는 작품마다 논란을 일으킨 감독 장선우의 작품으로 소설과 마찬가지로 주인공 J와 Y의 가학적이고 변태적인 성행위묘사를 통해 이야기를 전개해나가고 있다.
- 영화역시 그 표현의 문제로 인해 국내에서는 두 차례의 심의보류와 작가와 제작사가 고발당하여 법정공방까지 가는 등의 사회적 문제를

분야