분야
hwpII. 연구방법론과 구성
III. 한국인이 중국을 보는 관점
IV. 성별에 따른 시각과 여성들의 중국인식
V. 결 론
한반도와 인접해 있는 나라 중국은 전통적으로 한반도 인들이 경험할 수 있는 가장 가까운 타문화(他文化)로, 항상 새로운 문화경험의 주된 대상이 되어 왔다. 역사상 중국여행으로는 무엇보다 조선시대에 매년 두 차례씩 파견된 연행(燕行) 사절단의 중국행이 있었다. 연행은 양국간 사신교환이라는 외교행위의 일환으로서, 동아시아 제국들이 쇄국정책을 쓰고 있던 15세기 이후에도 해마다 천 명이 넘는 조선 사람들에게 중국을 직접 보고 느낄 수 있는 여행기회를 제공한 중요한 문화경험의 통로였다. 특히 18세기 조선 사람들에게 있어서 중국은 나아가 서양의 문화를 직접 접할 수 있는 공간이기도 했다.
하지만 이러한 중국 문화관광은 그리 오래 지속되지는 못했다. 그 단절의 계기는 양국의 근현대사라는 역사적 발전 속에서 찾아질 수 있을 것이다. 그것은 바로 제국주의 지배에 의한 식민지 경험과 서로 다른 정치체제의 수립으로 나타났다. 이러한 역사적 발전으로 말미암아, 한국인들에게 있어서 중국은 “죽의 장막”에 가려진 제국이었을 뿐이었다.
박명애,『양쯔강에 가면 사람 냄새가 난다』(푸른사상사), 2001.
박용희, 「“동화의 도시는 어디인가?” “골드혼의 에덴” 콘스탄티노플을 찾은 독일 여성 여행객의 눈에 비친 “오리엔트”」,『담론 201』(근간 예정), 2003.
박혜란,『변경에서의 일년』(도서출판 또 하나의 문화), 1997.
서유문,『한글로 쓴 중국여행기. 무오연행록』(도서출판 박이정), 2002.
양회석,『문학과 철학으로 떠나는 중국문화기행』(상지사), 2002.
이계향,『중공에 다녀왔습니다』(융성출판), 1988.
지교헌,『장강은 흐른다. 동양철학자가 본 중국문화』(원미사), 1998.
페터 쉐틀러,「심성, 이데올로기, 담론. 제 3차원의 사회사적 주제화에 대하여」, 알프 뤼트케 외 지음, 박용희 외 역, 『일상사란 무엇인가』(청년사), 2002. pp. 115180.
홍대용,『산해관 잠긴 문을 한 손으로 밀치도다 - 홍대용의 북경여행기 』(돌베개) 2001.
Bausinger, Hermann, Klaus Beyrer, Gottfried Korff (ed.). Reisekultur. Von der Pilgerfahrt zum modernen Tourismus (München), 1991.
Brenner, Peter (ed.). Der Reisebericht. Die Entwicklung einer Gattung in der deutschen Literatur (Frankfurt a. M.), 1989.
Deeken, Annette. ‘An den süssen Wassern Asiens’: Frauenreisen in den Orient (Frankfurt a. M. and New York), 1996.
Leed, Eric J. The mind of the traveler : from Gilgamesh to global tourism (New York), 1991.
Lowe, Lisa. Critical Terrains. French and British Orientalisms (Ithaca and London), 1994.
Said, Edward. W. Orientalism (London), 1978.
Spode, Hasso. “Der Tourist”, Der Mensch des 20. Jahrhunderts, ed. by Ute Frevert/ Heinz-Gerhard Haupt (Frankfurt a. M.), 1999. pp. 113137.