분야
hwpⅡ . 고구려
Ⅲ . 신라
Ⅳ . 가락국기
云我是河伯之女. 名柳花. 與諸弟出遊. 時有一男子. 自言天帝子解慕漱. 誘我於熊神山下鴨 邊室中私之.
저는 하백의 딸 유화입니다. 동생들과 놀러 나왔을 때 한 남자가 자신이 천제의 아들 해모수라고 하면서 웅신산 아래 압록강 가에 있는 집으로 유혹하여 사통하고는 ...
> 전통적인 영웅의 면모를 발견할 수 있다. 고귀한 혈통을 가졌다는 점인데, 주몽은 천제의 손자이며 물의 신 하백의 외손자이다. 이 이유만으로 주몽은 어렸을 때부터 배우지도 않고 여러 면에서 뛰어난 능력을 갖고 있으며 후에 도망갈 때에 고기와 자라들에게서 도움을 받기도 한다.
爲日光所照. 引身避之. 日影又逐而照之. 因而有孕. 生一卵...
유화를 방안에 남몰래 가두었더니 햇빛이 비추었다. 그녀가 피하자 햇빛이 또 따라와 비추었다. 이로 인해 임신하여 알을 하나 낳았는데 ...
> 신화적인 요소가 돋보인다. 해모수가 햇빛의 형태로 우화에게 나타나 그녀에게 아이를 주었다는 설도 있다. 태양 숭배 사상이 자리 잡고 있는데, 이는 농경사회에서 특징 중 하나로 보인다. 또한 난생설화의 특징을 보이는데, 일찍이 주몽의 비범함과 신비함을 예견하고 있다.
有一兒破殼而出. 骨表英奇
어린아이가 껍질을 깨고 나왔는데, 골격과 겉모습이 영특하고 기이하였다.
> 역시 영웅적인 특색이 드러난다. 비정상적인 출생과, 태어날 때부터 보이는 비범함이 그의 영웅성을 예언하고 있다.