I. 도입 3
II. 왜 미국에 진출하였는가 3
III. 어떤 경쟁 전략을 사용하였는가 4
IV. 앞으로 어떤 진출 방식을 사용해야 할 것인가 5
V. 결론 7
부록 8
참고문헌 15
제일제당이 미국에 진출한 이유는 미국이 단일 시장으로 효율적인 투자와 관리가 가능하고, 국민들의 경제 수준으로 높아 구매력이 크기 때문이다. 또한, 다양한 인종이 살고 있기 때문에 새로운 음식에 대한 수용도가 높다. 그리고 미국시장은 국제적인 영향력이 크기 때문에 김치의 미국 진출이 성공적일 경우, 다른 나라에 쉽게 진출할 수 있는 기반이 될 수 있다.
제일제당은 미국시장에 효과적으로 진출하기 위해 현지화 전략을 택하였다. ‘식품’이라는 김치의 특성 상, 무엇보다도 현지인의 입맛에 맞아야만 소비를 유도할 수 있기 때문이다. 2년여의 시장조사를 토대로 ‘크런치 오리엔탈(Crunchi Oriental)’이라는 현지화된 김치를 출시하였으며, 강력한 브랜드 인지도 형성을 위해 기존의 브랜드들을 ‘CJ Gourmet’라는 글로벌 브랜드로 통합하였다. 이러한 현지화 전략에는 초기 연구개발 및 설비투자 비용의 과다 지출, 전략이 성공하지 못할 경우에 브랜드에 미치는 부정적 영향 등의 단점이 있다. 그러나 현지화된 김치는 미국인의 입맛에 보다 친밀하게 접근할 수 있고, 소비 계층이 확대되어 성공 가능성이 더욱 높아진다.
옥선종, 차중곤(1995). 『무역학원론』. 법문사.
Charles W.L.Hill(2001). 『Global Business』. McGraw Hill
『매일경제신문』. 2002. 김치, 두부 해외서 잘 팔린다, 4월 23일.
『매일경제신문』. 2001. 김치, 미국 시장 파고들기 성공, 12월 6일.
『매일경제신문』. 2001. 김치 마케팅, 美 시장 본격 공략 - 월스트리트 저널 보도, 8월 19일.
『매일경제신문』. 2001. 김치 국제 식품규격으로 승인, 7월 5일.
『매일경제신문』. 2001. 김치 수출 크게 늘어, 5월 16일.
『세계일보』. 2001. 한국 김치, 美 주류시장에 본격 진출, 9월 18일.
『세계일보』. 2001. 미국 김치시장 두산-제일제당 '한판승부' 예상, 7월 9일.
『세계일보』. 2001. CODEX 최종승인 앞두고 김치수출업체 걸음 빨라져, 6월 13일.
『중앙일보』. 2001. 김치×햇반 등 우리 식품 글로벌 브랜드로 수출, 12월 13일.
『중앙일보』. 2001. 국제식품 공인 – 김치시장 업계 후끈, 4월 7일.
『한국경제신문』. 2001. CJ, 글로벌브랜드 개발, 12월 12일.
『한국경제신문』. 2001. 포장김치 업체들, 국제 표준 품질인증 획득 적극 나서, 7월 7일.

분야