Ⅰ. 시작하는 말
Ⅱ. 그레마스의 기호학
Ⅲ.『가난한 아줌마 이야기』분석
Ⅳ. 구조주의적 해석의 맹점
Ⅰ. 시작하는 말
텍스트를 해석하는 틀로서 구조주의 이론은 대단히 중요한 지위를 가진다. 구조주의란 인간 언어 활동의 일반적인 법칙을 축출하려는 시도이다. 구조주의의 목표는 경험을 기술하는 대신, 경험을 가능케 해주는 근본적인 구조를 밝혀내는 것이다. 그리고 고정된 구조 속에서 의미가 어떻게 산출되는가 하는 문제에 관심을 가진다. 즉 구조주의는 작품에 대한 새로운 해석을 제시하려는 것이 아니라, 어떻게 작품이 그런 의미와 효과를 가질 수 있는지를 이해하고자 한다. 무수히 많은 구조주의 학자 중에서도 필자는 그레마스를 선택하여 그의 이론으로 무라카미 하루키의 단편소설 『가난한 아줌마 이야기』를 해석하고자 한다. 왜냐하면 그레마스의 구조주의 기호학은 텍스트를 계층적으로 구조화시킴으로써 의미 생성의 과정을 탁월하게 보여주기 때문이다. 이러한 그레마스의 이론은 기호와 언어 및 문학적 텍스트의 분석에만 국한된 것이 아니라 학문적 담론이나 다양한 분야의 담론 분석에도 응용이 가능하다.

분야