분야
hwpⅠ. 내용 요약
본문
은 『악학궤범』과 『대악후보』에 수록되어 있는데, 관련 기록은 『고려사』권71, 『성종실록』19년 8월조, 『세종실록』권3, 『고려사』악지의 속악조 등에 실려있다.
작품 텍스트는 다음과 같다. 강명혜, 『고려속요 사설시조의 새로운 이해』, 북스힐, 2002, p.234.
내 니믈 그리ㅿ와 우니다니 내 님을 그리워하여 울었더니
山 접동새난 이슷요이다 산 접동새와 나는 비슷하옵니다.
아니시며 거츠르신 아으 아니시며(시적 화자의 非), 거짓인 줄은 아으
殘月曉星이 아시리이다 殘月曉星이 아실 것입니다.
넉시라도 님은 ㅣ 녀져라 아으 넋이라도 님과 함께 하고 싶구나 아으
벼기더시니 뉘러시니잇가 우기던 이가 누구였습니까.
過도 허믈도 千萬업소이다 過失도 허믈도 (저는) 절대로 없습니다.
힛마러신뎌 말짱한(나를 불러주시겠다는 말이) 말씀이었군요.