Wow.
Thank you.
This is bliss.
Mm.
Take this.
Looks posh.
Its the poshest of the posh.
Its really difficult.
You know... I wanted um...
I didnt think
it was going to be like this, but...
Fuck.
Argh!
- Grandad!
- Argh!
Grandad, help!
The ripcord!
Pull the ripcord!
Get the boy out!
- Jump out!
- Argh!
Get him out.
Just get him out!
- Climb out!
- Grandad!
- Grab the rope.
- Pull the ripcord.
The ripcord!
The red one!
No! No!
Grandad!
All right!
Argh!
Pull it now. The ripcord.
- Whats your name?
- Harry.
Do you want to get out?
Lets get you out of there.
His name was John Logan.
He was a GP from Oxford.
Had a wife and a small child.
Fuck.
Maybe he thought it was his duty.
I dont think
he felt obliged to kill himself.
- Its not in the Hippocratic oath, is it?
- Rxactly.
He was just a good bloke.
Well, I couldnt have done it.
You would have done the same.
I couldnt. Im a born coward.
He just hung there for a few seconds.
Like he was going to flap his arms
and fly away like a cartoon.
Bugs Bunny.
Tom and Jerry.
- Tweety Pie.
- Tweety Pie.
But he didnt, did he?
I mean, what do you do?
It was like suddenly I was the leader.
Everyone all right?
These people need my help.
You know, shit like that.
No, you were. You were like a... a...
- A mummy. Zombie.
- Zombie.
- You were.
- I mean, there was a body to be found.
Work to be done.
There might be something we can do.
And he might not be dead.
Do you think hes dead?
But in a funny way
I knew what he meant,
because I kept on expecting him...
...to... to... get up... walk away. I...
Maybe he was in shock.
I was in shock.
Im in shock now.
Theres... not a lot we can do now.
We can pray.
I find it helps... at times like this.
Well...
its really not my thing.
- I think you really need to.
- Look, sorry, no. You, please.
I... If you need to, then go ahead.
Why wont you?
Well, dont you think he prayed?
Please.
Please.
What happened to the boy?
He pulled himself together, brought the
balloon down in a field five miles away.
Oh, no.
Oh, God.
So the doctor died for nothing.
Thats terrible.
It doesnt make any sense, does it?
You tried. You did the best you could.
Youre so brave. Isnt he brave?
Id have been a gibbering wreck.
I am a gibbering wreck.
Yeah, well... ld have started shrieking.
Running around wringing my hands
and twisting my ankle.
So, yeah.
But I let go of the rope. I let go.
- But if you hadnt...
- Yeah, but I let go.
- If you hadnt, Id be here without you.
- I let go.
Yeah, but if I hadnt have let go...
If none of us had let go...
...we couldve brought that balloon down.
Oh, Im sorry.
Shes teething.
Listen. You flew through the air.
You were actually airborne.
It was an airborne rescue attempt.
You know, you wrestled with the gods
and you lived.
Compared to most people,
youre a fucking action hero.
It was the wind.
It was the wind.
Would you stop saying that?
It wasnt the fucking wind.
Urh!
Hey. Come here.
Hey.
When we say were in love...
...what does it mean?
Could it be that this complex...
...dazzzzling transformative feeling
is just an illusi?
Could it be just a trick, a trick played
on us by nature just to make us fuck?
We imagine that love is meaningful.
But could it in fact be...
...meaningless?
Spud.
Hows your love life?
Mummy!
Mummy!
Mum!
- Hello.
- Hello, mate. Its Jed.
You know...from the balloon.
Hi.
Um... how did you get this number?
Oh...er...yeah...um...
the police gave it to me.
So... um...
...whats the problem?
I was wondering
whether youd like to meet up.
Actually, you know, Im... Im...
Im really, really busy at the moment.
In fact, Im just right
in the middle of something now, so...
I really wouldnt mind...talking about this,
you know.
- Talking about what?
- Oh, you know...things.
- What are you doing now?
- Um...
- Well, to...
- Look, look, I know youre busy.
I know this is a bit forward of me.
Look, look, Ill make you a promise.
Just see me this once, yeah,
and Ill never bother you again.
Thats a solemn promise,
do you know what I mean?
I just...really think we should...
...talk about what happened.
I mean, what was all that about, eh?
Fuck.
Its like, you know, fuck.
Where are you?
- Oh, I can come to you.
- No, no, no.
Just... um... Just tell me where you are.
Im er... Im in the park across the street.
How you doing, mate?
Good to see you, Jezz. How are you?
- Jed.
- Sorry?
- Jed. Jed Parry.
- Sorry.
- Jed, Jed. How are you?
- Hi.
So...
- Theres a caff up the road. I thought...
- Ive eaten.
- Cook a blinding fry-up.
- Ive already had breakfast. Thanks.
Well, Id rather go inside, if you know
what I mean, its quite important.
Cant you tell me here?
You... You know what Im talking about.
Do you want me to spell it out?
Yeah, I think I would, actually.
- Im a bit in the...
- Come on, Joe, be a sport.
- Ive got a lot of work to do.
- Nonsense.
I have. Im in the middle of something.
I dont know what this is about.
Dont pretend you dont know
what Im talking about.
- Well, I dont.
- Why cant you just say it?
Just say it.
- Open up

분야