Ⅱ. 베트남 전쟁이라는 무대 위에서
ⅰ. 공통적인 관심
#1) ‘1967년’ / ‘백마부대’
#2) 양민학살의 진실
ⅱ. 영화에 따라 달라지는 포커스
#1) ‘Platoon', 참전 군대안에서는 무슨일이 있었나?
#2) 하얀전쟁, 변진수 일병의 정신병―전쟁 후유증에 관한 비공식적 레포트
Ⅲ. 조명을 끄다
기록 된 역사는 힘의 붓으로 씌어진 권력자의 일기장이다. 한 개인이 자신의 일기장을 마음대로 고치고 변형시킬 수 있듯, 당대의 지배층 역시 역사적 자료가 담긴 공개문건들은 수정, 왜곡할 수 있는 것이다. 그러므로 후대인들은 레코딩된 역사에서 그 진면목을 발견해 내어야만 한다. 가시적인 것의 이면에 감춰진 ‘진의’를 파악하고 그를 밝힐 수 있어야 하는 것이다. 이런 맥락에서 베트남전의 실상을 ‘폭로(debunking)’하고 있는 위의 두 영화는 무척 의미가 있는 작품임에 틀림이 없다.
그러나 배경, 제작의도 상의 공통점을 갖는 이들 두 영화도 월남전의 풍광을 그려내는 방식에 있어서는 다소간의 차이를 보이고 있다. 그리고 그 차이는 제목을 보면 분명해 진다. 영어사전에 ‘Platoon’이라는 단어를 치면, ‘(보병공병경찰대의) 소대, (구제(舊制)) 보병 반(半) 중대’라는 뜻이 열거된다. 소대. 베트남전이라는 거대 역사사건을 다룬 영화의 제목치고는 매우 소소해 보인다. 그러나 이것은 곧 올리버 스톤 감독의 관점과 연결된다.

분야