분야
hwp코믹 청춘물로 제작된 이 영화가 홍콩을 통해 중국 대륙으로 확산되면서 주제곡 “I believe"가 여러 가수들에게 번안되는 등의 큰 인기를 누리었다. 또한 2003년 중국의 10대 인기 영화로도 선정되는 기염을 토했다. 문화일보 2004. 2. 13 일자
(::영향력은 1위 반지의 제왕 능가::) 한국 영화 엽기적인 그녀가 2003년 중국의 10대 인기 영화 로 선정되는 기염을 토했다. 3~4년전부터 중국명으로 나의 야만적인 여자 친구(娥的野蠻女友)로 번역, 소개돼 중국의 젊 은 층에 폭발적 인기를 끌었다. 특히 이번 10대 영화에는 반지 의 제왕(1위), 해리포터(9위)등 세계적 유명세의 외국 영 화들이 함께 선정돼 엽기적인 그녀(10위)의 중국내 위상이 확 인됐다.
2003년 중국의 10대 인기 영화는인기 포털 사이트 신랑(新浪)이 각종 여론과 전문가 평가를 반영해 선정한 것. 엽기적인 그녀 의 경우 신랑의 사이트 검색에서도 1년동안 약 31만명의 방문 객을 확보, 9위 해리포터에 이어 10위를 차지한 것으로 나타 났다. 이 분야 1위는 반지의 제왕으로 190만명의 네티즌들이 사이트를 찾았다.
엽기적인 그녀는 그러나 중국 사회에 미친 영향력 면에서는 반지의 제왕을 능가하는 것으로 확인되고 있다. 최근 중국 공안 당국에서 중국 여성들이 이 영화의 영향을 받고 애인이나 남편들을 폭행하는 행태가 크게 늘어났다는 입장을 밝혀 화제를 뿌렸기 때문. 이 영화의 주인공 전지현은 작품의 인기를 바탕으 로 일약 중국내 최고 한류(韓流) 광고 모델로서의 자리를 확보한 것으로 평가되고 있다. CF 한편 출연료가 최소 2000만위안(28억4 000만원)에 이른다는 것이 중국 현지 언론의 분석이다.
이로 인해 중국의 대 스타로 급부상한 전지현은 최근 중국에서 개봉한 데이지의 성공을 이끌어 내기도 하였다. [마이데일리 = 베이징 이용욱 특파원]2006.5.9
전지현 정우성 이성재 주연의 데이지(유위강 감독)가 지난주 노동절 연휴기간 중국대륙에서 약 1200만위안(한화15억원)의 흥행성적을 올리며 역대 한국영화 최고흥행기록을 세웠다고 시안(西安)에서 전국으로 발행되는 화상바오(華商報)가 8일자로 보도했다.
요즘에는 로 우리나라 최고 스타배우로 자리매김한 이준기가 상해에서 환영받았다는 소식이 전해졌다. 이미 DVD를 통해 중국에서도 이준기는 스타가 되어 있었다. [문화일보 2006-04-06 16:17]
한국 영화사상 가장 많은 관객을 동원한 영화 왕의 남자의 흥행성공으로 일약 스타덤에 오른 이씨의 인기는 가위 폭발적이 었다. 패션쇼가 열리기 하루 전날인 4일 푸둥(浦東)공항을 통해 상하이에 들어온 이씨는 공항에 미리 대기해있던 500여소녀팬들 로부터 열광적인 환영을 받아 새로운 한류스타로 확실히 떠올랐 음을 입증해 보였다.