![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-1](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0001.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-2](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0002.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-3](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0003.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-4](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0004.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-5](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0005.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-6](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0006.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-7](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0007.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-8](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0008.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-9](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0009.gif)
![[한의학 원전 의종금감 금궤요략]제4병맥증병치病脈證幷治第四 54-58편 정정중경전서금궤요략주 의종금감 원문 및 해석-10](https://images.happyhaksul.com/thumb/101/100503-0010.gif)
분야
hwp촉칠산방
蜀漆(洗去腥) 雲母(燒二日夜) 龍骨(等分)
촉칠 세거성 운모 소이일야 용골 등분.
씻어서 비린내를 제거한 촉칠, 2일밤을 태운 운모, 용골. 같은 분량.
右[上]三味, 杵爲散, 未發前, 以漿水服半錢匕。
상삼미 저위산 미발전 이장수복반칠비.
위 3약미를 찧어서 가루를 내어 학질이 발생하기 전에 장수로 2g을 숟가락으로 복용한다.
溫瘧加蜀漆半分, 臨發時服一錢匕。
온학가촉칠반분 임발시복일전비.
온성학질은 촉칠 0.2g을 더해서 발생할 때에 임하면 4g의 숟가락으로 복용한다.
【集解】
집해
李鮧[彣]曰：牝瘧證多陰寒, 治宜助陽溫散爲主。
이문왈 빈학증다음한 치의조양온산위주.
이문이 말하길 빈학은 증상이 음한증이 많으므로 치료는 의당 양기를 돕고 따뜻하게 발산시킴을 위주로 한다.
雲母之根爲陽起石, 下有 雲母, 上多 雲氣, 性溫氣升, 乃升發陽氣之物；
운모지근위양기석 하유운모 상다 운기 성온기승 내승발양기지물.
운모의 뿌리는 양기석이 되고 아래로는 운모가 있고 위로는 구름기가 많고 약성은 따뜻하여 기는 상승하니 양기를 승발하는 약물이다.
龍骨屬陽, 能逐陰邪而起陽氣；
용골속양 능축음사이기양기.