분야
hwp1. 마츠리의 의미
마츠리는 우리말로는 흔히 제사 혹은 축제로 번역 사용되고 있다.
まつり (히라가나) マツリ(카타카나) 祭 祭り お祭り matsuri 등의 표기.
마츠리가 어떤 형태이냐에 따라서 마츠리의 표기방법도 달라지며, 표기는 바로 그 내용을 나타내고자 하는 사람의 의도를 암시적으로 드러내고 있다고 할 수 있겠다.
2. 마츠리의 종류와 형태
마츠리는 그 종류와 형태가 다양하다.
- 개인 차원에서 행해지는 집(家:이에)에서 한해를 주기로 행해지는 연중행사.
- 집단이나 조직 또는 지역사회에서 행하는 각종 의례 및 행사.
- 천황이 행하였던 국가적 단위
- 종교시설에 따라 ( 신사 중심 , 사원 중심, 신사와 사원의 혼합)
- 계절에 따라 ( 정월부터 파종과 모심기 철에 걸쳐 행해지는 춘제(春祭), 음력 6월에 행해지는 하제(夏祭), 수확 후에 행해지는 추제(秋祭), 그리고 12월의 동제(冬祭)가 있다.)
- 생태적 환경 ( 농촌 - 봄가을, 도시- 여름 / 농촌은 풍작을 기원과 그에 대한 감사의 성격이 짙으며, 도시는 병마(病魔)나 재액(災厄) 퇴치를 기원하는 것이 많다.)
**겨울 마츠리의 경우는 새해를 맞기 위한 제액(除厄)이나 영력(靈力)을 획득하기 위한 의미를 가진 것이 많아 도시·농촌 마츠리 모두에 공통되는 측면이 있다.
- 현대의 상업적 의미 기념·축하·선전 등을 목적으로 개최되는 집단적 행사를 지칭.