[한국어학] 오락프로그램 `무한도전`과 `1박 2일` 언어활용 비교분석
Ⅱ. 본론
1. 별명
2. 유행어
3. 자막
Ⅲ. 결론
우리 조는 매스미디어 중 가장 대중적인 매체인 TV를 선택했다. TV는 엄청난 보급력과 신속성 그리고 문자 해독력이 없어도 누구나 접할 수 있다는 특징을 지니고 있다. 즉 TV는 현대 우리말을 가장 잘 반영하는 동시에 현대 우리말에 가장 많은 영향을 끼치는 매체인 것이다. 우리는 현대 우리말이 젊은 세대를 중심으로 급속하게 변모하고 있다는 점에 착안하여 젊은 세대들이 즐겨보는 TV 오락 프로그램을 통해 우리말을 알아보기로 했다. 요즈음 가장 인기 있는 오락 프로그램인 과 이 어떻게 언어를 활용하여 웃음을 주는지를 비교 분석하겠다.
Ⅱ. 본론
1. 별명
오락 프로그램이 변화하고 있다. 버라이어티에서 리얼리티 프로그램이 강세를 이루게 되면서 생동감 있는 캐릭터의 중요성이 부각되고 있다. 그리고 그러한 캐릭터를 가장 잘 표현해 줄 수 있는 ‘별명’이 오락 프로그램에서 웃음을 유발해내는 요인 중 하나로서 중요한 역할을 맡고 있다. 1박 2일은 총 6명의 멤버로 구성되어있다. 강호동을 주축으로 김C, 이수근, 은지원, MC몽, 이승기로 구성되어 있는데, 이들은 그들만의 캐릭터를 별명을 통해 표현한다.
(1) 강호동-돼지
(2) 김C-달인
(3) 이수근-국민일꾼
(4) 은지원-은초딩
(5) MC몽-야생원숭이
(6) 이승기-허당
이 별명들을 분류해보자면 (1)과 (5)는 자신이 원래 가지고 있던 캐릭터를 그대로 표현―돼지―하거나 그 성격을 확장시킨 표현―원숭이에서 야생원숭이로 확장된―을 사용한다. (2)와 (4)는 자신의 캐릭터를 구축하기 위해 다른 프로그램의 캐릭터나, 은어를 차용한 경우이고 (3)과 (6)은 일상적 단어에 특별한 의미를 부여한 경우이다.
(2)에서 ‘달인’이라는 표현은 개그 콘서트의 인기코너인 에서 ‘달인’이라는 캐릭터를 차용한 경우이다. 개그 콘서트의 ‘달인’이 지닌 엉터리 달인이라는 의미를 그대로 차용한 것이다. 그래서 ‘달인 김C’라는 별명은 개그 콘서트의 달인 이미지를 자연스럽게 연상시켜 웃음을 준다. (4)에서 ‘초딩’은 위키피디아 백과사전에 따르면 대한민국에서 다음의 두 가지 뜻을 가지고 있다.

분야