[아동문학] 백설공주
지금까지 우리는 백설공주에 드러난 문제점을 살펴보았다. 그리고 이어서 그림형제 판본과 디즈니 판본을 비교해보고 더 나은 작품은 무엇인지 생각해 보았다. 성 역할의 측면에서 보면 디즈니 판본이 그림형제 판본에 비해 성별에 따른 역할구분을 상대적으로 더 강조하고 있다. 그 첫 번째 근거로는 난쟁이와 백설공주의 모습을 들 수 있다. 그림 판본에서 등장하는 난쟁이들은 상당히 깔끔하고, 집안일을 잘한다. 백설공주가 난쟁이의 집에 처음 왔을 때도 말끔하게 잘 정리가 된 상태였다. 이에 비해 디즈니 판본의 난쟁이들은 상당히 지저분하고, 가사 일을 잘 못하고 있음을 엿볼 수 있다. 오직 난쟁이들은 바깥일에 집중할 뿐이다. 그래서 여자인 백설공주가 가사 일에 대해 그녀의 성격에서 찾아보기 힘든 적극성을 보이면서, 먼저 가사 일을 돕는 조건으로 자신을 받아줄 것을 요청하기도 한다. 이처럼 디즈니판본에서는 남자 혹은 여자에게 기대하는 성역할의 구분이 뚜렷하게 나타나 있다.
두 번째로 왕자로 대변되는 남성의 역할 면에서도 그림형제 판본에 비해 디즈니 판본이 훨씬 더 두드러진다. 그림형제 판본에서는, 독 사과를 먹게 된 공주가 깨어나는 과정에서 왕자의 신하가 관을 운반하던 중 생긴 요동으로 인해 독 사과를 뱉게 되는 것을 볼 때 우연성의 측면이 강하다. 그러나 디즈니 판본에서는 백설공주가 깨어나는데 왕자의 역할비중이 크다. 유리관에 갇힌 백설공주에게 왕자가 하는 키스는 그녀를 살리는 결정적 요인이었기 때문이다. 난쟁이의 서투른 집안일 솜씨와 공주가 깨어나는데 있어서의 왕자의 역할 강화를 통해 디즈니 판본에서 여성을 좀 더 가부장적인 이데올로기에 포함시키고 있다고 본다. 따라서 성역할에 있어서의 평등성은 그림 형제의 판본이 디즈니 판본에 비해 그나마 더 낫다고 볼 수 있다.
다음으로 서사적 개연성 측면에서 그림형제의 판본과 디즈니 판본을 비교하여 보겠다. 먼저, 왕자와 만나는 과정을 살펴보면 그림형제판본에서는 어느 날 갑자기 등장한 왕자가 죽은 백설공주의 미모에 반한다. 아무리 백설공주가 아름답더라도 처음 본 백설공주에게 왕자가 반하는 장면은 비약적이라 할 수 있다. 반면 디즈니에서는 이야기의 처음부분에 백설공주와 왕자가 소원의 우물에서 만나게 된다.

분야