분야
pptx2.Metaphor and the ‘Text Instead’
▶ Metaphor란 시인, 작가 또는 광고주가 두 개의 현상을 가리켜 그들의 유사함을 알리고자 하는데 쓰이는 것.
▶ 여러 가지 정의가 있지만, 기관 조직과 공공단체의 공통적 기반(초)이자 항상 문학적 의미를 넘어서는 것.
▶Louis Althusser(알튀세르) : 우리가 어떻게 대상으로 설정되는지에 대해 설명
“우리는 우리 자신이 권리에 있어서 논리적인 주체이고 자유로운 행위자라고 믿어지게 되지만, 실제로 우리는 이데올로기의 홍수 속에서 살아간다.“
▷ 우리는 metaphor를 통해 주로 질문 받으며 우리가 metaphor로서 질의된다는 것을 알 수 있음.
ex)내가 ‘담배산업계의 거물들, 28억 달러 소송에서 사기 혐의를 부인하다.’라는 기사
시각적 측면에서의 Metaphor
▶ Metaphor는 언어적 측면에서뿐만 아니라 시각적 측면에서도 중요함.
▷ 특정 물체들이 제한된 범위의 은유적 의미를 가지고 있지는 않으며, 은유는 주로 문맥적으로 해석됨.
ex) William Blake
William Blake
오 장미여, 너는 아프다
보이지 않는 벌레
저녁에 날아다니는 그것들이
울부짖는 폭풍우에서
그들의 침대를 찾았다
진홍색 기쁨을
그리고 그의 어두운 비밀스러운 사랑은
그들의 삶이 파괴하는
(Blake 1996:213)
▶ Fathers4Justice
▷이혼 후 엄마에 의해 아이들에 대한 접근을 제한 당한다고 주장하는 사람들의 모임
▷‘Toys’R’us’라는 장난감 체인점을 상기시키는 단체명을 통해 아이에게 친절하고 친근한 사람이라는 인식 유도
▷슈퍼영웅들의 분장을 통해 아이들의 세계를 알고 있다고 주장함.
- 또한 아버지들이 어린 시절의 추억을 잊지 않고 있음을 보여주면서 보는 사람들로 하여금 동정심과 심리적 긴밀함을 느낄 수 있도록 정교하게 타인들의 심리를 유도. 남성의 영웅 심리를 일깨우기도 함.
▶ Countryside Alliance
▷ ‘시골’이라는 단어 자체의 이념적 무게.
- 구식의 교외 지역의 생활을 상기시키면서 Alliance가 암암리에 주장하고자 하는 전통방식의 생활이 현대화에 의해 사라져가고 있다는 점을 강조
▷’Alliance’ : 사전적 정의에 의하면 친밀감이나 우정에 의해 모인 사람들을 의미.
- 정치적 세력과는 차별된 느슨한 마음이 맞는 사람들이 모인 단체로 확립시키고자 할 때, 느슨함과 친근감은 시골의 생활방식을 대표하고 그것은 그들이 보존하고자 하는 공동의 습관과 특징을 상징한다.
▶모든 공적 생활은 은유를 통해 생활을 유지함
▷은유는 절대로 정적이지 않으며 또 결백함
▷공공은유의 통제는 힘을 획득하고 사회를 안정시키는 방법
ex)’왕좌(the Crown)’이라는 용어를 영국의 사회가 여전히 왕족(귀족)들에 의해 통제된다는 것을 나타내기 위해서 적정하게 사용
▶ 은유(metaphor)는 비유들로 이루어져 있음.
▷ 그러나 그 비유들은 서로 동등하지 않을 수도 있다. (그 비유들은 과장 또는 함축된 의미를 가지고 있을 수 있기 때문이다.)
▷함축된 의미는 public metaphor, 힘, 그리고 어린시절의 관계를 나타낼 수 있다.
ex) Sylvia Plath
아빠, 이제 다 끝났어요.
검은 전화기도 끊어지고,
목소리들은 이제 스며들지 못해요.
‘전화기’의 은유적 의미 : 거리 또는 자연스럽지 못한 커뮤니케이션을 유추해낼 수 있다.