분야
hwp(일본 전통옷의 구조와 명칭, 한복과 비교)
일본하면 제일 먼저 떠올리는 것 중 하나가 바로 기모노(着物) 아닐까 싶다. 새하얀 화장에 화려한 머리장식, 그리고 약간은 불편해 보이는 높은 下馱(げた))를 신고 촘촘히 걸어가는 기모노 차림의 일본 여성들. 그 화려한 전통을 뒤로하고 오늘날에는 왕실의 결혼식, 혹은 藝者(げいしゃ-기생)나 歌舞伎(かぶき)등에서만 그 전통적 명맥이 유지되고 있고, 일반인들은 격식을 차려야 하는 자리 등에 간소화 된 기모노를 입고 나가는 정도이다. 기모노는 혼자서 입기 어려울 정도로 입는 절차가 복잡하고 까다로운 뿐 아니라, 그 명칭 또한 생소한 것이 많아 하나하나 살펴보기에는 지면을 다 할애해도 모자랄 정도이다. 이런 점을 감안해 여성들의 기모노에 대해서 자세히 살펴보려 한다.
1868년, 메이지 유신으로 일본이 서구세계에 대해 문호를 개방했을 때부터 일본인은 고유의 옷차림을 하지 않기 시작했고, 서양식 옷차림을 받아들였다. 그러나 특별한 경우, 많은 일본인들은 고유의 기모노를 입고, 위에 허리띠인 오비를 맨다. 새해나 졸업시즌에 노소를 불문하고 많은 여성들이 아름다운 무늬의 기모노를 입는데, 특히 결혼식이나 공식적인 큰 행사에 결혼한 남녀는 가문을 나타내는 검은색 기모노를 입는다고 한다. 질 좋은 비단으로 만든 기모노는 매우 비싸다. 그래서 이 기모노를 잘 간수했다가 어머니가 딸에게, 아버지가 아들에게 물려준다.
1.일본 전통 옷
일본의 남녀노소 민족의상의 총칭은 ‘기모노‘이다. ’기모노’계의 의복에는 거의 대륙에서의 영향은 보이지 않고 남방의 개방적 요소의 기초위에 일본 야마또 민족 특유의 연구가 가미된 것으로 알려져 있다.
즉 고온다습의 여름과 한랭한 겨울을 나기 위한 대비책으로서, 그리고 작은 체격의 결정을 감추고 보충하기 위한 수단으로서 야마또 민족은 그들의 기모노를 연구 개발시켰다. 기모노는 전체적으로 몸에 밀착되지 않고 직선적인 재봉을 하여 품에 여유가 있으며 머리부터 뒤집어쓰는 형은 없고 앞이 전부 트여 있어 좌우를 포개어 여미게 되어있다. 앞자락은 겹쳐서 여미고 ‘오비’를 매어 고정 시킬 뿐 잠그개가 없어 모양이 흐트러지기 쉽고 예장, 나들이옷, 일상복 등의 남자용 ‘하까마’를 제외하고는 남녀 의상의 모양이 같다.
2. 기모노의 구조 및 명칭
1). 기모노(着物)에 관한 용어/ 명칭
*帶(おび)- 허리부분에서 옷을 여며주는 띠로, 폭이 넓고 로 고정시킨 다.
*紐(ひも)- 폭이 좁은 띠로 안쪽 옷을 묶을 때 사용된다.
*下馱(げた)-기모노(着物)를 입을 때 신는 높은 굽의 일본 나막신.