Memorial site for souls
lost in the Korean war.
Were contacting the families of those
we have identified. Well call soon.
- Who has Lee Jin-seoks file?
- I do. Why?
I checked the list of
remains and the photos.
- He is not listed as dead or missing.
- Nor on the survivors list?
Lee Jin-seok...
List of survivors.
Is he still alive?
Grandpa! The Army Headquarters
is on the phone.
- Hello?
- I work at the war excavation site.
Im calling
to confirm some information.
Are you the Lee Jin-seok, who
fought in the battle of Dumillyong?
Yes, thats correct.
We have identified
the remains of Lee Jin-seok.
Have you?
But I am Lee Jin-seok.
Could it be the remains of my brother?
Of Lee Jin-tae?
No, this is definitely Lee Jin-seok.
Im sorry I bothered you.
Weve probably got
someone with the same name.
What did they say?
Was it about your brother?
I thought so,
since it was a call from the army.
Can I give you a hand
in the garden, Grandpa?
Could you give me a lift?
I can give him a lift.
Dont worry, Mom.
- Mom is worried. It is cold there.
- Ill call her later.
You got sick after your trip to China
to look for your brother.
Why dont you go start the car?
Make sure youve got ID.
Its a restricted area.
Dont worry.
Ive got enough ID.
Are you going to wear your sneakers?
Ill shine your shoes instead.
Seoul, .
Shoe shine!
Shoe shine!
Shoe shine!
- Shoe shine!
- Shoe shine!
- Shoe shine!
- Shoe shine!
Those in the middle
come from Italy.

분야