일본사람들은 선물할 때 자신의 선물을 “하찮은 선물”입니다. 하고 선물합니다.
출처 - p. 56 유시민과 함께 읽는 일본 문화 이야기 - 유시민 - 푸른나무
- p. 26 은혜 갚기와 은혜 만들기 - 닛포 리포트 - 오대영 - 대일문화사
2. 선물의 유래
옛날 사람들은 기도를 하기 위해 멀리서도 신사를 찾아다녔다.
본래 선물을 하는 습관은 신사에 가서 기도를 하고 돌아오면서 집에 남아있는 가족들을 위해 신사 주변에서 만들어서 판매하는 특산품을 사와 신의 축복을 나누어 주는 의미였다고 한다. 그런데 오늘날에는 선물이 가지는 종교적 의미는 사라지고, 여행지에서 그 곳의 특산품을 사가지고 와서 가족이나 친지들에게 나누어 주는 습관을 남아있다.
출처- 일본의 일상세계 - 임영철 - 제이엔씨 - p32
3. 선물을 하는 이유
일본인들이 선물을 주고 받는 문화에는 조토 문화가 있었다.
선물을 받았을 경우 곧바로 갚아야 함. ( 우리처럼 나중에 갚으면 오히려 이상함 )

분야