✱ Case 본문 번역
✱ Case Question 분석
✱ Additional Question
✱ 시사점
2005년까지 6년간 에너지 스타 파트너 상을 수상한 친환경업체이자 혁신적인 기술업체
월풀사는 주요 가전제품에 있어서 세계 최고의 제조사이며 판매사이다.
연간 매출액 132억불, 순이익 4억불, 종업원 68000명으로서 전 세계에 약 50개의 제조공장 및 기술연구 센터를 가지고 있으며, 170개 이상의 나라에서 Whirlpool, KitchenAid, Brastemp, Bauknecht, Consul 및 기타 주요 브랜드를 판매하고 있다. 또한 고객의 필요에 대한 확실한 이해와 뛰어난 브랜드, 제품 품질, 서비스를 통해 고객의 필요에 확실하게 부응함으로써 전 세계의 가전 산업에서 주도적 위치로 성장을 해왔다. 또한 미국 에너지성 및 미국 환경보호청에서 에너지 효율 증진업체에 수여하는 에너지 스타 파트너 상을 1999년부터 2005년까지 6년간 수상한 친환경업체이자 혁신적인 기술업체이다.
❷ 본문 해석
오랫동안 국제 기업들은 통합된 유럽연합 출현을 고대했다. 그 기업들 중에는 냉장고, 식기세척기, 오븐, 세탁기 및 건조기 등과 같은 백색 가전제품을 생산하는 회사도 있다.

분야