2. 「한글맞춤법」과 「조선말규범집」의 비교
2.1 한글맞춤법과 조선말규범집의 소개와 변천과정
2.1.1 한글맞춤법
2.1.2 조선말규범집
2.2 총칙
2.3 자모 규정
2.4 표기에 관한 것
2.4.1 사이시옷
2.4.2 ‘ㅂ’ 불규칙 ‘-오/우’의 표기
2.4.3 모음 어미의 표기
2.4.4 ‘이(齒, 虱)’의 합성어
2.4.5 준말의 표기
2.5 소리에 관한 것
2.5.1 된소리
2.5.2 한자어 'ㅖ'
2.5.3 이중모음 'ㅢ'
2.5.4 두음법칙
2.6 띄어쓰기
3. 결론
4. 참고문헌
⇒ 기본적으로 규정 자체는 일치.
그러나 ‘ㅣ’ 모음 뒤에서 모음 어미 ‘-어’를 ‘-여’로 적는 북한의 규정은 발음만 인정하고 표기는 형태를 밝혀 적는 남한의 규정을 따르는 것이 좋을 것이다.
남한
‘-ㄹ'형 어미는 원칙적으로 된소리로 표기하지 않는 것이 원칙.
예외적으로 의문형 어미들은 모두 된소리로 표기.
⇒ '-ㄹ거나, -ㄹ걸, -ㄹ게, -ㄹ세, -ㄹ수록, -ㄹ지’ 등
북한
어떠한 경우에도
‘-ㄹ'형 어미에서 뒤에 오는 자음을 된소리로 표기하지 않는다.
통일안
예외 규정을 두지 않고
‘-ㄹ’형 어미 뒤에 오는 자음을
모두 예사소리로 표기한다.
(권인한, 1992). 남북 맞춤법의 비교와 검토, 통일 6호, 민족통일중앙협의회.
(기세관, 최호철, 1994). 남북한의 통일 맞춤법을 위하여, 언어학16, 한국언어학회.
(김민수 편, 2002). 남북의 언어 어떻게 통일할 것인가, 국학자료원.
(김양진, 2003). 남북한 맞춤법 통일 방안, 우리어문학회.
(백미애, 2009). 남·북한 맞춤법의 차이점과 그 원인 연구, 영남대학교 교육대학원.
(신창순, 1984). 한글 맞춤법 통일안의 검토.
(연규동, 1998). 통일시대의 한글 맞춤법.
(우리어문학회 편, 2003). 남북한 어문규범과 그 통일방안, 국학자교원.
(이희승,안병희, 2008). 새로고친 한글 맞춤법 강의, 신구문화사.
(전수태, 2001). 서로 다른 표기법 통일 방안, 새국어생활 11.
(정훈탁, 2002). 남·북한 언어규범의 비교와 통일 방안 연구, 조선대학교 교육대학원.
(정훈탁, 2004). 남·북한 맞춤법 비교와 통일 방안.
(최호철, 1988). 북한의 맞춤법, 국어생활, Vol.- No.15.

분야