교회 개척과 제자훈련 교회 개척의 정의
분야
hwp2. 개척의 어의
1) 국어사전적 어의
‘거친 땅을 일구어 논, 밭을 만듦’, ‘황무지를 개척하다’, ‘아무도 손대지 않은 새로운 분야를 열어 그 부분의 길을 닦음’, ‘해외 시장을 개척하다’, ‘어려움을 이기고 나아갈 길을 헤쳐 염’, 진로를 개척하다‘의 의미이다.
2) 영어사선적 어의
Frontier는 미개척지와 개·척지의 ‘접경, 변경지대’, ‘학문, 지식 따위의 미개척 분야’, ‘새 영역’, ‘최첨단 분야’의 의미이며, Pioneer는 ‘개척자’, ‘선구자’, ‘선봉, 솔선하다’, ‘선포하다’, ‘지도하다’, ‘초기의’, ‘최초의’, ‘개척자의’, ‘선구적인’의 의미이다.
3) 히브리어의 어의
는 ‘창조하다’, ‘창작하다’, ‘만들어내다’, ‘고안하다’, ‘창립하다’, ‘창설하다’, ‘형성하다’, ‘만들다’, ‘생산하다’의 의미로 창세기 1장 1절 “태초에 하나님이 천지를 창조하시니라”는 말씀에 원어가 있다. 이것은 무에서 유를 창조하는 순수한 의미의 창조사역을 말하며, 여호수아 17장 15, 18절의 “땅, 삼림에 올라가서 스스로 개척하라...비록 삼림이라도 네가 개척하라”의 말은 cut down으로 삼림을 베어버리고 땅을 개간한다는 의미이다.
4)헬라어의 어의
οκοδομησω는 마태복음 16장 18절 “ 이 반석위에 내 교회를 세우리니”에서 ‘세우리니’로
‘짓다’, ‘설립하다’, ‘건축하다’는 의미이다.