현대어 풀이
조사,어미 기능 역할 풀이
문법 설명
참고 문헌
(= 제 이대원은 내가 내세에 보리를 얻은 시절에)
◎第똉二大땡願원은 = 제이대원은 ; 第똉二大땡願원+은(보조사)
◎내 來世솅예 = 내가 내세에 ; 나 +ㅣ(주격조사) 來世솅+예 (처소부사격 조사)
▶중세의 주격조사
※중세에는 주격조사 ‘가’가 없었음.
①자음 뒤의 주격조사 ‘이’사용. 예: 말이
②모음 뒤의 주격조사 ‘ㅣ’사용. 단 (‘ㅣ’모음 재외) 예:공+ㅣ →공
③zero 주격조사(Ø) 예: 있도다. 어미 있도다.
▶중세의 처소 부사격 조사 활용
* 중세 처소 부사격 조사는 앞 단어에 따라 다른 형태로 쓰인다.
① -애 : 양성 모음 뒤에 사용한다.
② -에 : 음성 모음 뒤에 사용한다.
③ -예 : ‘ㅣ’모음 뒤에 사용한다.
※위의 세 가지 예와는 달리 원래는 관형격으로 쓰이지만 간혹 처소 부사 격조사로 쓰이는 예외적인 경우가 있다.
④ - : 앒, 낮, 봄, 곶, 나모, 아, 나조, 가 등의 특수체언 뒤에 쓰인 다.
⑤ -의 : 집, 곁, 녁, 밧 등의 특수 체언 뒤에 쓰인다.
* 오늘날에는 ‘-에’, ‘-에서’, ‘한테’, ‘로’ 등으로 다양하게 쓰인다.
고영근 (2000) , 표준국어문법론 , 집문당.
고영근 (1997) , 중세어자료강해 , 잡문당.
김성렬 (2000) , 중세국어 모음연구 , 국학자료원.
남광우 (1997) , 교학 고어사전 , 교학사.
박창원 (1996) , 중세국어 자음연구 , 한국문화사
이익섭 (1999) , 국어 문법론 강의 , 학연사.
중세국어형태소분석이랑 풀이자료 별로 없는데
유용하실 꺼예요
그리고 분석 풀이 정확합니다.

분야